Tras una intensa búsqueda un equipo de apoyo estratégico, operaciones especiales y comunicaciones de la Agencia Técnica de Investigación Criminal (ATIC) logró la captura de Cesar Agusto Reyes Reyes acusado por la Fiscalía de Tocoa por suponerlo responsable por los delitos de violación agravada y elaboración y utilización de pornografía infantil agravada en perjuicio de varias niñas.
Del caso trabajado por el grupo de investigación de los delitos contra la libertad sexual y trata de personas de la ATIC, determina que el sospechoso abusó de varias menores de edad, entre ellas dos hermanitas, además de utilizarlas para grabar material de pornografía infantil para consumo propio,
Por este mismo caso el pasado 9 de agosto la Fiscalía de Tocoa y la ATIC ejecutaron cinco allanamientos de morada en Tocoa y Sico, Colón, dónde se detuvo a la pareja del recién capturado, Maurin Arely Matute Gutiérrez, que se encuentra con prisión preventiva por los delitos de agresiones sexuales agravadas y encubrimiento aumentado por la habitualidad.
Para este caso se contó con el apoyo de la Secretaria de Niñez, Adolescencia y Familia (SENAF), la Comisión Interinstitucional contra la Explotación Sexual Comercial y Trata de Personas (CICESCT) y la organización Our Rescue, tras la recuperación de tres víctimas del caso.